Tecnologia 2024. “Un salto nel futuro” di Genova e della Liguria, virtuose e digitali con Rai Way e MAPS GROUP per Sanità ed Energia: veloci, efficienti ed efficaci. Ecco come… (A. Martinengo)

E poi, Terzo ma non ultimo, tutti parlano dei Tempi di Latenza che sono importanti e saranno importanti forse un po’ più avanti, quindi ci sono queste nuove tecnologie come ex Cloud, ex Computing, IoT e Intelligenza Artificiale, dicevamo prima, molto importanti che hanno bisogno della vicinanza e quindi se potrei in realtà…, mi chiedono spesso che cosa è l’Edge Computing, che cosa sono gli Edge Data Center. L’Edge Computing, quindi secondo me, è semplicemente, è la capacità nostra che abbiamo di processare il Dato sempre più vicino a dove il Dato è creato o addirittura in alcuni casi anche processarlo nel punto dove il dato stesso è stato creato, quindi questo è proprio quello che facciamo noi con Rai Way.

Ecco, ritorno alla parola iniziale della presentazione, “Il Processo di digitalizzazione”:: è un processo molto importante che dobbiamo sostenere, perché non possiamo rischiare che il Paese resti indietro, soprattutto e anche il Sud Europa che sta un po’ rischiando di andare indietro, no? Perché facciamo quello che dicono gli americani, cioè gli americani dicono: che loro producono e noi normiamo quello che loro producono, quindi ci fermiamo alla parte normativa e non facciamo l’azione, quindi per non rimanere indietro, dobbiamo andare avanti con il processo di digitalizzazione. Il  processo di Digitalizzazione ha bisogno dei Data Center perché i Data Center sono lo spazio ideale e più sostenibile proprio perché sono molto controllati dal Governo e dagli Enti Certificatori, anche dal mercato stesso che li controlla perché ovviamente  i nostri clienti vogliono essere sicuri di mettere i loro server e  i loro dati dentro a degli ambienti che sono sostenibili e che sono gestiti in maniera sicura.  Quindi i Data Center rappresentano l’ambiente ideale, quindi sosteniamo insieme per il processo di digitalizzazione, indirettamente anche il mondo dei Data Center.

Che cosa fa Rai Way nell’iniziativa dei Data Center che noi presentiamo quì? Noi abbiamo denominato, abbiamo sviluppato questo progetto che io chiamo, che io definisco: Computing Continuum, (quindi una sorta di azione di informatica continua) che si troverà a Roma, quindi abbiamo in progetto per Roma un Data Center che noi in termine tecnico definiamo Higher Scale, quindi più grande di quelli che costruiamo ed abbiamo inaugurato quì su Genova, un Data Base di circa 40 MGW di corrente elettrica e che presenterò nelle slide successive, è connesso attraverso questo backbone (dorsale) molto importante, proprietario di Rai Way di alta qualità e di bassa latenza, con una serie di Data Center distribuiti su tutto il territorio nazionale che sono gestiti da un NOC (Network Operations Center) anche questo nazionale. Quindi tutte queste cose sono  il grande differenziatore con la competizione quindi con la competizione che esiste adesso sull’Italia e che soprattutto agisca come società internazionale e che passi oltre su società americane che come sapete sono concentrate su Milano. Come sapete la nostra differenza è che siamo distribuiti su tutto il Paese, e quindi, diciamo che questo è il nostro contributo molto grande alla digitalizzazione del Paese attraverso la distribuzione di questi Data Center interconnessi a questa rete ad altissima affidabilità che consente tempi di latenza molto bassi.

Noi stiamo lanciando la terza giornata dell’inaugurazione dell’Edge Data Center di Genova-Granarolo. Io  sono genovese, sono ligure perché sono di Diano Marina ed oggi è molto importante e quasi commovente per me essere qui su Genova con voi. Quindi abbiamo già presentato Milano, poi Firenze ed oggi Genova e poi noi insomma, abbiamo aperto queste 5 bandierine blu azzurre che sono i 5 Data Center che già esistono perché, come diceva prima, Pietro Grignani, sottolineo questa cosa. Non è un progetto ma è una realtà, quindi noi questa piattaforma l’abbiamo costruita e stiamo andando avanti con queste altre  5 bandierine azzurre che sono i 5 Data Center di Firenze Milano, Genova, Torino e Venezia, perché come vedete sarà per noi la presenza nel Centro-Sud Italia, perché sicuramente il Sud Italia è meno coperto dalla presenza di strutture di Data Center ed è molto importante per noi esserci per dare un servizio al Paese, al Sud dell’Italia.

Quindi i 5 Data Center attivi di cui vi parlavo sono per un totale di ben 1.6 MW di potenza elettrica, quindi questa è la  capacità elettrica pari a 1.600 KW che noi diamo a disposizione per i clienti e quindi noi mettiamo questi Data Center a disposizione dei nostri clienti perchè entriamo sul mercato come Società di Colocation e quindi non siamo solo Data Center di Rai Way come all’inizio ci avevano scambiato ma andiamo ad aprire questi servizi e in questo caso, a tutte le aziende genovesi e liguri. Il Data Center di Genova-Granarolo in particolare ha 210 KW con 36 armadi arredati come dove sapete a Granarolo sulle alture di Genova dove si vedono le nostre antenne. Quindi in quel punto dove si vedono le antenne stiamo usando noi solo territorialmente lo spazio e non sprechiamo territori liberi come fanno altre società di Data Center ma usiamo i Data Center esistenti sul nostro territorio.

Questa è la struttura che presentiamo oggi, per quanto riguarda, tutte infrastrutture sono certificate e come dicevo Rating 3  e vanno più veloci con certificazioni 2M molto importanti per la ridondanza  che garantisce che per noi, non ci siamo Down Time Out (Blackout) all’interno del Data Center anche se manca la corrente dalla rete ottica.

(Ndr: Ridondanza, nel linguaggio tecnico, la caratteristica di un impianto, di un'attrezzatura o di un sistema informatico in cui sono presenti più elementi (generalmente il doppio di quelli necessari) capaci di svolgere la stessa funzione, così da aumentarne l'affidabilità).

Il Data Center sulla città di Roma, sarà invece il cuore del sistema e sarà invece l’Hiperscalesale Data Center con una certificazione più alta di Rating 4, perché è la certificazione massima possibile nel nostro settore e costruiremo questi edifici in 4-8 fasi e quindi, (i Data Center si costruiscono sempre in fasi), con l’apertura del mercato e permetteremo però di arrivare fino a 40 MGW, i servizi offerti sono i servizi normali e non mi fermo quì.

Per i servizi comuni di collocation, affittiamo spazi all’interno dei Data Center, diamo la disponibilità con la presenza di questi  armadi e la connettività del servizio dell’internet ad altissima velocità e naturalmente la corrente elettrica necessaria per far funzionare le macchine dei nostri clienti con servizi, che noi chiamiamo di supporto, che riguardano l’installazione, la gestione e manutenzione di macchinari.

Per quanto riguarda la sostenibilità i Data Center sono tutti molto sostenibili e intanto la politica di Rai Way anche prima che arrivasse questo progetto di Data Center, era mirata ad avere il 100% dell’energia e quindi tutte le sedi di Rai Way, anche le sedi diciamo di Management, le sedi amministrative e tecniche utilizzano fonti rinnovabili al 100% e questo lo abbiamo esteso anche ai Data Center e poi tecnicamente tutto quello che serve per rendere queste infrastrutture molto sostenibili e rinnovabili tra cui, (i Data Center, come sapete, in questo periodo vengono un po’ attaccati per lo spreco di acqua per il raffreddamento) e noi abbiamo scelto di utilizzare l’aria esterna, il cooling esterno per appunto, per non avere appunto sprechi di acqua.

Non c’è business senza digitale. Non c’è digitale senza Data Centers.

Rai Way è Membro dell’Associazione IDA (Italian Datacenter Association) che è la paladina della sostenibilità.
< https://italiandatacenter.com/ >.
La mission di IDA è diventare il riferimento per il settore dei Data Center che non solo si faccia portavoce a livello istituzionale delle esigenze delle aziende che ne fanno parte ma anche contribuisca a promuoverne lo sviluppo e la presenza sul territorio nazionale.

Quindi, noi di Rai Way andiamo avanti sostenendo il tema della sostenibilità che permette a clienti in gravi situazioni in-house (che in certi casi sono poco sostenibili e poco efficaci),  di usufruire dei nostri criteri di sicurezza e massima affidabilità all’interno dei nostri Edge Data Center. Vi ringrazio molto per l’attenzione. Luca Beltramino.

******

• Alla conferenza, significativo intervento di Giuseppe Franceschelli, Head of Strategic Relationships and Alliances (SRA) MAPS Group, Partner Strategico di Rai Way, < https://mapsgroup.it/ >,  che ha premesso e sottolineato:
  
  “… Diamo valore ai dati, per aiutare le aziende a esprimere meglio il loro potenziale con Data Center e l’Intelligenza Artificiale (IA) per una Sanità e una Energia più Smart  con Intelligenza Artificiale (IA) e con modello a ricavi ricorrenti:
  
• Data Center e l’Intelligenza Artificiale (IA) per una Sanità e un’Energia più Smart

Per garantire efficienza, velocità e sostenibilità economica, Maps Group utilizza sia Data Center tradizionali che Data Center EDGE (detti di prossimità) specialmente come quelli sviluppati da Rai Way EDGE. Questi ultimi, perchè situati più vicino agli utenti finali, offrono numerosi vantaggi:

1. Riduzione della latenza: migliorando i tempi di risposta delle applicazioni, fattore cruciale per servizi in tempo reale e per l’Internet delle Cose (IoT).
2. Maggiore affidabilità: garantendo la continuità operativa anche in caso di problemi sulla rete principale.
3. Ottimizzazione energetica: riducendo le distanze di trasmissione dati e quindi il consumo di energia.
4. Accesso democratico alla tecnologia: permettendo anche alle piccole e medie imprese (PMI) di beneficiare di soluzioni avanzate.

• Intelligenza Artificiale (IA) e modello a ricavi ricorrenti

Maps Group sviluppa piattaforme digitali basate sull’IA con un modello di business a ricavi ricorrenti. Questo modello, simile a quello utilizzato da aziende come Netflix o Spotify, prevede il pagamento di un canone periodico da parte dei clienti in cambio dell’accesso continuo ai servizi. I vantaggi di questo modello sono molteplici:

1. Flussi di cassa prevedibili: gli abbonamenti generano entrate costanti e stabili nel tempo.
2. Relazioni a lungo termine con i clienti: il modello a ricavi ricorrenti favorisce la fidelizzazione e la creazione di partnership durature.
3. Crescita sostenibile: la stabilità finanziaria consente di investire in ricerca e sviluppo, contribuendo alla crescita economica e all’occupazione”.

@@@-@@@

MAPS GROUP < https://mapsgroup.it/ >, è un’azienda  nata nel 2002 come piccola azienda, un system integrator di soluzioni informatiche. Nel 2008 è diventata però una Società per Azioni e da allora ci siamo posti l’obiettivo di trasformare una Società che si occupava di servizi di integrazione in una Società-prodotto, una cosa complicatissima.

Devo dire che io sono stato ingaggiato da MAPS nel 2012 e vengo da un’esperienza internazionale prima in Silicon Valley e poi in regia a Seul nel mondo dell’elettrico, per cui ne ho viste di ogni tipo, però la sfida che mi hanno messo davanti di cambiare il modo di ragionare quindi il my in-set è stato una sfida pazzesca. Al giorno d’oggi siamo cresciuti nel mondo proprio delle tecnologie che traggono la conoscenza dei dati.

I dati di cui è stato accennato, molto spesso sono disordinati, sono i cosiddetti big text e ci vuole qualcuno che poi estragga la conoscenza da questi dati, beh noi ci siamo dedicati a questo e già dal 2008 avevamo fondato una società che si chiamava InText (proprio Dentro il Testo), in grado di estrarre questa conoscenza in base a delle regole a seconda di ciò che volevamo ottenere e quindi nel mondo della Sanità piuttosto che nel mondo della Pubblica Amministrazione e quant’altro e nel mondo delle apologie, che è un primo importante componente dell’Intelligenza Artificiale (IA).

Ecco quindi, noi facciamo Intelligenza Artificiale da molto tempo e siamo cresciuti. Oggi siamo  un’azienda di circa 30 milioni di fatturato e 300 dipendenti presenti in 12 sedi e quindi siamo cresciuti bene e ci siamo quotati nel 2018 alla Borsa di Milano nel segmento Blu e stiamo facendo tante acquisizioni in questo momento e, quello che mi ha colpito di Rai Way è, che è una società pubblica, quindi Rai servizio pubblico ma che si è posta l’obiettivo incredibile, (perché è quello che in qualche modo assomiglia a quel modo che noi pensiamo), ovvero a quello del cosiddetto approccio condiviso (come viene chiamato in inglese: shared value), ovvero l’azienda che investe per crescere, ma investe in un certo territorio per far crescere anche la comunità in cui l’azienda esiste. E questo per noi è un Mantra.

Tutte le acquisizioni che abbiamo fatto, almeno una decina negli ultimi anni da Nord a Sud, hanno sposato fortemente questo valore, ovvero le persone che sono l’elemento portante delle aziende e che hanno dimostrato e che stanno dimostrando di crescere, ebbene noi le aiutiamo a crescere integrandoci a tutto quello che è la nostra visione di crescita ma facendo crescere il singolo territorio, così è l’approccio di Rai Way.
Rai Way come società pubblica sta investendo in diverse città, lo vediamo e crescerà ancora di più ma sicuramente aiuterà a far crescere la comunità.

I Data Center per noi sono un elemento fondamentale perché sono un po’ come il motore dentro a un’automobile, noi possiamo possedere delle auto bellissime molto confortevoli, producendo anche del carburante particolarmente performante ma poi, questo carburante deve essere utilizzato da motori sempre più potenti e il Data Center è un po’ questo, no? Producendo soprattutto soluzioni nel mondo dell’Intelligenza Artificiale, la semantica che vi ho detto prima, ne è una parte ma facciamo molto di più anche oltre.

Abbiamo identificato negli Edge Data Center di Rai Way (quindi Centri di prossimità, come viene detto in inglese di Edge, di Bordo), elementi molto importanti che sono la riduzione della Talenza di cui abbiamo parlato se installiamo la nostra piattaforma digitale dentro un Edge Data Center di Rai Way, sicuramente  possiamo contare in una velocità con la quale, la nostra piattaforma elabora ma soprattutto raccoglie i dati cosiddetti di Internet delle Cose (IoT) perché noi comunque tra funzionari dobbiamo leggere i dati e elaborarli con 

(Ndr: Talenza è un'agenzia di reclutamento a servizio completo nei settori della tecnologia e delle operazioni aziendali, con una vasta esperienza nel reclutamento sia a tempo indeterminato che a contratto in un'ampia gamma di settori industriali).

una maggiore affidabilità perché abbiamo una cosiddetta continuità operativa. Ovvero che se in una rete nazionale si guarda qualcosa, possiamo però contare anche localmente che il Data Center continui a funzionare. Quindi è quello che viene anche chiamato “business continuing”,  soprattutto in molti ambienti noi agiamo molto come vedrete, siamo molto presenti nella sanità digitale e nell’energia digitale che è fondamentale per non creare intoppi, questo tema per noi è fondamentale e quindi utilizzare anche gli Edge Data Center.

• Accesso democratico alla tecnologia

Sicuramente il tema della utilizzazione energetica, perché comunque riducendo le distanze si possono ridurre, diciamo, tutta una serie di elementi che possono rappresentare anche una duplicazione del consumo energetico che è fondamentale, e in più, cosa che mi ha colpito, è stato quando Luca Beltramino me lo ha raccontato, e mi sono permesso di chiamarlo “accesso democratico alla tecnologia” quindi, questi Edge Data Center potentissimi in grado di erogare capacità di calcolo incredibili, sono però anche disponibili a tutti in particolare alla piccola e media impresa (PMI) e quindi per chi si occupa di piccole e medie imprese.

Vedo quì l’amico Fabrizio Ferrari, Presidente di Aitek SpA e Vice Presidente di Confindustria che è un po’ il nostro tessuto, come diceva, prima parlavamo soprattutto ed in particolare di grandi aziende e di piccole e molto piccole aziende. Mancano purtroppo le aziende intermedie. Quindi il fatto di riuscire a far crescere le piccole aziende e farle diventare medie aziende, contribuisce ad attirare dall’esterno gli investitori. Ad esempio noi come MAPS GROUP, non siamo ancora riusciti a fare investimenti su Genova per questo motivo, perché manca il taglio medio, mettiamola così, quindi questo sarà un elemento catalizzatore in cui noi crediamo moltissimo.

E l’altro aspetto che ho voluto evidenziare, noi lavoriamo come azienda e qualsiasi azienda ha un suo modello di business soprattutto nel creare piattaforme che creino i cosiddetti ricavi ricorrenti, quindi vuol dire, (vi ho fatto un esempio di abbonamenti di Netflix e di Spotify quelli che tutti noi conosciamo), ovvero flussi di cassa che prevedono un pagamento periodico in cambio di un servizio continuo,  ormai tutta la popolazione è sempre più abituata ad esso e sono i vantaggi per l’azienda e quì ritorno al discorso di far crescere proprio le piccole e medie imprese (PMI) e aggregarle, per creare flussi di cassa prevedibili perché comunque, dove “…io so che comunque in quel mese incasserò X…” e quindi li ho chiamati semplicemente Abbonamenti o Fee, chiamiamoli come si vuole, che in genere sono contratti stabili nel tempo, cosa molto interessante con relazioni a lungo termine con i clienti perché questi modelli creano fidelizzazione e partnership che sono durature.

E infine, e questo ci tengo molto a sottolinearlo,  il concetto di crescita sostenibile che i flussi continui e ricavi ricorrenti, creano quindi migliori indicatori, la cosiddetta stabilità finanziaria di una ’azienda che consente alle aziende di investire meglio (almeno, una certa percentuale, avendo certi gli incassi) in ricerca e sviluppo e quindi creando una crescita garantita soprattutto dall’aspetto tecnologico e quindi un conseguente aumento di occupazione. Quindi questo è per noi un punto fondamentale e che rendiamo conto nell’ambito dell’utilizzo dell’Intelligenza Artificiale (IA). Quindi, l’Intelligenza Artificiale vista dal punto di vista della crescita della parte dell’aspetto sociale.

• Digitale Health Care e Telemedicina

Siamo concentrati in due aree, l’area  del Health Care, Digitale Health Care, dove noi operiamo in vari comparti. Ci occupiamo della cosiddetta esperienza del paziente e quindi siamo presenti in tutta Italia, moltissimo nella sanità privata, con i vari Gruppi quali ad esempio, Humanitas, IEO, Gruppo San Donato, ecc., dove noi gestiamo ormai da anni tutti questi temi di accoglienza e quindi Totem, tutto quello che riguarda le APP e tutto quanto riguarda la risposta telefonica intelligente, ecc., che facilita la vita ai pazienti e soprattutto migliora conseguentemente ciò che è l’organizzazione conseguente dell’organizzazione sanitaria.

Ci occupiamo di Telemedicina e anche di data di read and governance di quello che vi ho detto all’inizio, che vuol dire leggere nei documenti della sanità, mantenendo tutto l’aspetto del DPR che è fondamentale per la riservatezza, quindi vedere l’aggregazione e estrarre la conoscenza strutturata e a utilizzare questa conoscenza strutturata per costruire dei software e delle piattaforme digitali che permettano di migliorare la qualità del servizio e quindi l’outcome e quindi verso i pazienti e migliorare anche quello che è la qualità di vita del personale sanitario. Ecco questo è un punto fondamentale che noi facciamo perché l’80% dei dati nella sanità a livello globale sono destrutturati, sono dei testi diciamo dei medici, dei clinici e vengono tutti elaborati in modo, diciamo analogico.

Ad esempio ci stiamo occupando della prospettiva a livello nazionale e in questo momento le varie regioni hanno cominciato ad usare i nostri sistemi e quindi noi riusciamo a capire le prescrizioni dei medici quanto sono appropriate rispetto alle linee guida date dalle ASL locali, il che vuol dire che le regioni possono meglio controllare e modulare e quindi aiutare ad avere un eccesso di domanda rispetto all’offerta e quindi ridurre i tempi di attesa, questo è un esempio virtuoso di quello che stiamo facendo ma stiamo facendo tantissime altre cose.

• Digitalizzazione dell’energia fondamentale

Queste sono un po’ le referenze nella sanità pubblica: 5 interregionali in 110 aziende regionali e presidi dove siamo presenti e attivi. Poi passiamo alla seconda e ultima parte, seconda area molto importante e che caratterizza molto Genova, il genovesato. Io vengo dal mondo elettrico avendo lavorato nei leggii a Seul ed avendo seguito Stati Uniti, Sud-Europa, ecc., e quindi è stata una delle cose che ho portato dentro alla MAPS, tutta la parte della digitalizzazione dell’energia fondamentale.

In Italia e in tutto il mondo abbiamo i nostri ingegneri che sono riconosciuti, i migliori al mondo. Nel mondo dell’elettrico ed in particolare (guardando con la lente di Sherlock Holmes all’interno di questo insieme), Genova brilla! Quindi Genova nell’ambito del comparto elettrico, sia dal punto di vista delle storie delle aziende che nascono dal Gruppo Ansaldo che fu, ma anche dell’Università, noi brilliamo a livello internazionale con i nostri ingegneri che sono in assoluto i più richiesti.

L’energia elettrica diventa fondamentale e noi ci occupiamo, nel mondo dell’energia elettrica della parte di chi consuma l’energia e che quindi bisogna rendere a questi utenti, i sistemi in tempi più efficienti e quindi efficienza energetica e noi abbiamo tutti i sistemi digitali che girano nei Data Center e negli Edge Data Center ancora più importanti, perché comunque leggono tutti i dati per poter fare in modo che i sistemi per l’utenza, possano diciamo ridurre i consumi con la condivisione dell’energia elettrica e la manutenzione predittiva di reti elettriche.

Tutto questo, diciamo collegato ad un concetto generale di sostenibilità, come indicato nel nostro sito < https://mapsgroup.it/ >, vi sono le aziende con le quali utilizzano in Italia i nostri sistemi. Questa è la MAPS e siamo felici di poter valutare anche l’utilizzo adesso dei Edge Data Center di Rai Way. Grazie, Giuseppe Franceschelli.

@@@-@@@

Angelo Martinengo.
https://kipin.in/8qlw8cqwfn6
“Ideatore della moderna pubblicità digitale mobile con ISO Smart Container”

******

Articoli correlati:

• 01 Dicembre 2024
  Scienza. Con l’orologio nucleare la misurazione del tempo è ora sull’orlo di un gigantesco balzo in avanti in termini di precisione (A. Martinengo)

Scienza. Con l’orologio nucleare la misurazione del tempo è ora sull’orlo di un gigantesco balzo in avanti in termini di precisione (A. Martinengo)

• 12 Novembre 2024
  Genova. “Medicina Digitale per la Prevenzione e la Cura”- Servizi medici gratuiti a chi vive in realtà decentrate… (A. Martinengo)

Genova. “Medicina Digitale per la Prevenzione e la Cura”- Servizi medici gratuiti a chi vive in realtà decentrate… (A. Martinengo)

• 20 Ottobre 2024
  Formazione. Business lifestyle: Intelligenza Artificiale al posto degli insegnanti. Accade in Inghilterra e in Italia… (A. Martinengo)

Formazione. Business lifestyle: Intelligenza Artificiale al posto degli insegnanti. Accade in Inghilterra e in Italia… (A. Martinengo)

• 16 Ottobre 2024
  Genova. “Droni con defibrillatori entroterra ligure e salvagenti in mare”. Salvavita immediata agli infartuati. Esemplare D. Falteri, vicepresidente Federlogistica (A. Martinengo)

Genova. “Droni con defibrillatori entroterra ligure e salvagenti in mare”. Salvavita immediata agli infartuati. Esemplare D. Falteri, vicepresidente Federlogistica (A. Martinengo)

• 14 Ottobre 2024
  Inquinamenti 2024: “Intelligenza Artificiale”: IA o non IA? Questo è il dilemma! – “Ambiente”: Inquinamento dei fiumi negli Usa… (A. Martinengo)

Inquinamenti 2024: “Intelligenza Artificiale”: IA o non IA? Questo è il dilemma! – “Ambiente”: Inquinamento dei fiumi negli Usa… (A. Martinengo)

• 04 Ottobre 2024
  Tecnologia 2024. “OpenAI e Cdp Venture Capital”. Importante intesa a New York per lo sviluppo in Italia dell’Intelligenza artificiale… (A. Martinengo)

Tecnologia 2024. “OpenAI e Cdp Venture Capital”. Importante intesa a New York per lo sviluppo in Italia dell’Intelligenza artificiale… (A. Martinengo)

• 06 Luglio 2023
  “Un salto nel futuro con il container” (A. Martinengo)

“Un salto nel futuro con il container” (A. Martinengo)